CVE-2026-71326
NiskieCVSS 2.1Prawdopodobieństwo exploitacji (EPSS)
Niskie ryzykoPercentyl 28 - wyżej niż 28% wszystkich znanych CVE
Streszczenie
Traefik od 3.6.11 do 3.6.25 i 3.7.10 ma podatność w middleware BasicAuth, która pozwala atakującemu z ważnym poświadczeniem i hashem uwierzytelnić się jako niekonfigurowana nazwa użytkownika.
Ocena ryzyka
Ryzyko nieautoryzowanego dostępu do aplikacji chronionych BasicAuth, gdy atakujący zna hash hasła.
Rekomendacja
Zaktualizuj Traefik do wersji 3.6.25 lub 3.7.10.
Oryginalny opis (angielski, źródło NVD)
Traefik is an open source HTTP reverse proxy and load balancer. From 3.6.11 until 3.6.25 and 3.7.10, Traefik's BasicAuth middleware in pkg/middlewares/auth/basic_auth.go deduplicates concurrent password checks with a singleflight key built from the delimiter-free concatenation of password and secret, allowing an attacker who has a valid credential and the stored hash to authenticate as an unconfigured username when headerField trusts the forwarded identity. This issue is fixed in 3.6.25 and 3.7.10.

