CVE-2026-63086
WysokieCVSS 8.6Prawdopodobieństwo exploitacji (EPSS)
Niskie ryzykoPercentyl 37 - wyżej niż 37% wszystkich znanych CVE
Streszczenie
W bibliotece text-generation-inference do wersji 3.3.7 włączono podatność na fałszowanie żądań po stronie serwera (SSRF) w punkcie końcowym czatów multimodalnych zgodnym z OpenAI. Nieuwierzytelniony atakujący sieciowy może zmusić serwer do wykonania dowolnych żądań HTTP GET poprzez podanie spreparowanego adresu URL obrazu w treści wiadomości czatu.
Ocena ryzyka
Atakujący może skanować wewnętrzne porty, uzyskać dostęp do usług wewnętrznych oraz wykraść dane uwierzytelniające z punktów końcowych metadanych instancji chmurowych, co prowadzi do naruszenia poufności i integralności systemu.
Rekomendacja
Należy niezwłocznie zaktualizować bibliotekę text-generation-inference do wersji nowszej niż 3.3.7, w której usunięto tę podatność. Do czasu aktualizacji zaleca się ograniczenie dostępu do punktu końcowego czatów multimodalnych oraz wdrożenie walidacji adresów URL obrazów.
Powiązane podatności
- CVE-2026-89126Krytyczne
SAP Web Dispatcher nieprawidłowo waliduje dane sieciowe przetwarzane przez komponent wewnętrzny. Nieuwierzytelniony atakujący może wysłać spreparowany ruch sieciowy, wywołując uszkodzenie pamięci, co może prowadzić do wykonania dowolnego kodu i pełnego przejęcia systemu.
- CVE-2026-89119Krytyczne
SAP Web Dispatcher oraz SAP NetWeaver Application Server ABAP (Internet Communication Manager) nie wykonują wystarczającej walidacji żądań w niektórych funkcjach administracyjnych. Nieuwierzytelniony atakujący może nakłonić zalogowanego administratora do odwiedzenia złośliwego linku, co może wywołać niepożądane akcje w sesji administratora i doprowadzić do pełnego przejęcia systemu operacyjnego.
- CVE-2026-89103Krytyczne
SAP Gateway aktywuje domyślną listę kontroli dostępu z wysokimi uprawnieniami, co pozwala zaklasyfikować zewnętrznego atakującego jako wewnętrzny serwer aplikacji. Nieuwierzytelniony atakujący z dostępem sieciowym do SAP Gateway może wykonywać nieautoryzowane działania w środowisku aplikacji.
- CVE-2026-76965Krytyczne
SAP NetWeaver Application Server ABAP i ABAP Platform nie wykonują niezbędnych kontroli autoryzacji dla niektórych funkcji wewnętrznych. Atakujący z niskimi uprawnieniami może wywołać podatną funkcjonalność i wykonać dowolne polecenia systemu operacyjnego na hoście.
- CVE-2026-76964Krytyczne
SAP NetWeaver Application Server ABAP nieprawidłowo waliduje dane sieciowe przetwarzane przez komponent wewnętrzny. Nieuwierzytelniony atakujący może wysłać spreparowany ruch sieciowy, wywołując uszkodzenie pamięci, co może prowadzić do wykonania dowolnego kodu i pełnego przejęcia systemu.
- CVE-2026-125086Krytyczne
W urządzeniu D-Link M60 1.12.B01 w pliku /etc/emDaemon/mosquitto.conf komponentu emDaemon MQTT Broker występują zaszyte na stałe poświadczenia. Podatność można wykorzystać zdalnie, a publicznie ujawniony exploit może być już używany.
- CVE-2026-124600Krytyczne
GV-Face przesyła poufne dane uwierzytelniające użytkowników oraz powiązane dane uwierzytelniania przez niezaszyfrowane połączenia HTTP. Ruch HTTP nie jest szyfrowany, co umożliwia atakującemu przechwycenie transmisji.
- CVE-2026-120017Krytyczne
SAP NetWeaver AS ABAP i ABAP Platform nie wykonują wystarczającej weryfikacji przychodzących asercji uwierzytelniania w niektórych konfiguracjach. Nieuwierzytelniony atakujący może przesłać spreparowane dane, aby obejść uwierzytelnianie i podszyć się pod dowolnych użytkowników, w tym konta uprzywilejowane.
- CVE-2026-109803Krytyczne
SAP NetWeaver Knowledge Management (XML Forms) nie ogranicza wystarczająco wyboru przetwarzanych transformacji XSL. Uwierzytelniony użytkownik z dostępem do podatnej funkcjonalności może spowodować przetworzenie nieautoryzowanej transformacji XSL, co może prowadzić do wykonania dowolnego kodu w kontekście aplikacji.
- CVE-2026-109798Krytyczne
SAP BusinessObjects Business Intelligence Platform (Web Intelligence) nieprawidłowo ogranicza rozwiązywanie encji zewnętrznych podczas przetwarzania żądań połączeń OLAP. Uwierzytelniony atakujący może uzyskać dostęp do ograniczonych zasobów, odczytać poufne pliki na serwerze i dotrzeć do wewnętrznych systemów.
Oryginalny opis (angielski, źródło NVD)
text-generation-inference through 3.3.7 contains a server-side request forgery (SSRF) vulnerability in the OpenAI-compatible multimodal chat completions endpoint that allows unauthenticated network attackers to coerce the server into issuing arbitrary HTTP GET requests by supplying a crafted image_url value in chat message content. The fetch_image function in router/src/validation.rs performs no validation of private, loopback, link-local, or cloud metadata target addresses, and the reqwest HTTP client follows redirects by default, enabling attackers to bypass scheme checks via redirect chains to reach internal services and cloud instance-metadata endpoints for internal port scanning and credential theft.
Dane podatności pochodzą z NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS