CVE-2026-58086
Niskie ryzyko· EPSS 8%Prawdopodobieństwo exploitacji (EPSS)
Niskie ryzykoPercentyl 8 - wyżej niż 8% wszystkich znanych CVE
Streszczenie
W wyniku niezamierzonego efektu ubocznego niepowiązanej zmiany kodu, PRIV_KTRACE był zawsze odmawiany uwięzionemu użytkownikowi root. Śledzenie skonfigurowane przez uwięzionego roota nie było zatem oznaczane jako uprzywilejowane. Nieuprzywilejowany użytkownik w więzieniu, który ma uprawnienia do debugowania procesu docelowego, może zmodyfikować flagi ktrace(2) uwięzionego roota lub całkowicie wyłączyć śledzenie. Uwięziony root nie może zatem wiarygodnie śledzić nieuprzywilejowanych procesów.
Ocena ryzyka
Uwięziony administrator traci możliwość monitorowania procesów, co może utrudnić wykrywanie ataków lub naruszeń bezpieczeństwa w środowisku jail.
Rekomendacja
Zastosuj poprawkę od producenta systemu operacyjnego, która przywraca prawidłowe przyznawanie PRIV_KTRACE uwięzionemu rootowi.
Oryginalny opis (angielski, źródło NVD)
As an inadvertent side effect of an unrelated code change, PRIV_KTRACE was always denied to a jailed root user. Tracing configured by a jailed root user was therefore not flagged as privileged. An unprivileged user in a jail that has permission to debug the target process can modify the jailed root user's ktrace(2) flags, or disable tracing outright. A jailed root user therefore cannot reliably trace unprivileged processes.