Katalog CVE

CVE-2026-50056

WysokieCVSS 7.8
Opublikowano: Zaktualizowano: Przetłumaczono: NVD NIST

Prawdopodobieństwo exploitacji (EPSS)

Niskie ryzyko
0.34%

Percentyl 28 - wyżej niż 28% wszystkich znanych CVE

Streszczenie

W launcherze zmmailboxdmgr Zimbra Collaboration Suite (ZCS) występuje lokalna eskalacja uprawnień: konto Unix zimbra może wykonywać dowolne polecenia jako root. Interfejs sudo bez hasła akceptuje niewystarczająco ograniczone argumenty JVM; atakujący może opóźnić zrzucenie uprawnień Jetty, zarejestrować polecenie OnOutOfMemoryError i wymusić wyczerpanie sterty podczas startu, powodując wykonanie polecenia, gdy JVM nadal działa jako root.

Ocena ryzyka

Lokalny atakujący z kontem zimbra na serwerze skrzynek może uzyskać uprawnienia roota i przejąć kontrolę nad usługą pocztową, powodując przerwę w działaniu.

Rekomendacja

Zaktualizuj ZCS do wersji naprawionej. Ogranicz argumenty JVM dopuszczane przez sudo dla zmmailboxdmgr.

Powiązane podatności

Oryginalny opis (angielski, źródło NVD)

A local privilege escalation vulnerability in the zmmailboxdmgr launcher of Zimbra Collaboration Suite (ZCS) allows the Unix zimbra account to execute arbitrary commands as root. The passwordless sudo interface accepts JVM arguments that are not adequately restricted. An attacker can postpone Jetty's privilege drop, register an OnOutOfMemoryError command and force heap exhaustion during startup, causing the command to execute while the JVM still runs as root. Exploitation requires local command execution as zimbra on a mailbox server and interrupts mailboxd during the malicious restart. ZCS 10.1.16 and 10.1.21 are affected.

Dane podatności pochodzą z NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS