Katalog CVE

CVE-2026-44774

KrytyczneCVSS 9.9
Opublikowano: Zaktualizowano: Przetłumaczono: NVD NIST

Prawdopodobieństwo exploitacji (EPSS)

Niskie ryzyko
0.46%

Percentyl 36 — wyżej niż 36% wszystkich znanych CVE

Streszczenie

Podatność w Traefiku pozwala użytkownikowi z uprawnieniami do tworzenia tras HTTP w Kubernetes Gateway API na ominięcie ustawienia providers.rest.insecure=false i uzyskanie dostępu do REST provider handler. Poprzez odwołanie do backendu TraefikService z nazwą kończącą się na @internal, możliwe jest przekierowanie ruchu do rest@internal, co w środowiskach współdzielonych umożliwia nieautoryzowaną zmianę konfiguracji routerów i usług.

Ocena ryzyka

Organizacja narażona jest na ryzyko przejęcia kontroli nad konfiguracją Traefika przez niskouprzywilejowanego aktora, co może prowadzić do nieautoryzowanego przekierowania ruchu, wycieku danych lub przerwania działania usług.

Rekomendacja

Należy niezwłocznie zaktualizować Traefika do wersji 2.11.46, 3.6.17 lub 3.7.1, w zależności od używanej gałęzi. W międzyczasie zaleca się ograniczenie dostępu do Kubernetes Gateway API oraz wyłączenie REST providera, jeśli nie jest wymagany.

Oryginalny opis (angielski, źródło NVD)

Traefik is an HTTP reverse proxy and load balancer. Prior to 2.11.46, 3.6.17, and 3.7.1, Traefik's Kubernetes Gateway API provider allows a tenant with HTTPRoute creation permissions to expose the REST provider handler, bypassing the providers.rest.insecure=false setting. The Gateway provider accepts any TraefikService backend reference whose name ends with @internal, making it possible to route traffic to rest@internal in addition to the intended api@internal. In shared Gateway deployments where the REST provider is enabled, this allows a low-privileged actor to gain live dynamic configuration write access to Traefik, enabling unauthorized reconfiguration of routers and services. This vulnerability is fixed in 2.11.46, 3.6.17, and 3.7.1.

Dane podatności pochodzą z NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS