CVE-2026-42811
KrytyczneCVSS 9.9Prawdopodobieństwo exploitacji (EPSS)
Niskie ryzykoPercentyl 37 - wyżej niż 37% wszystkich znanych CVE
Streszczenie
Apache Polaris generuje krótkotrwałe poświadczenia GCS z ograniczeniem ścieżki (CEL) budowanym bez escapowania identyfikatora namespace lub tabeli. Złośliwy identyfikator zawierający apostrof i fragmenty CEL pozwala złamać warunek i rozszerzyć uprawnienia poświadczeń na cały skonfigurowany bucket. Potwierdzono to w testach na Polaris 1.4.0 z prawdziwym Google Cloud Storage.
Ocena ryzyka
Poświadczenia wydane dla jednej tabeli mogą pozwolić na listowanie, odczyt, tworzenie i usuwanie obiektów innych tabel oraz niepowiązanych prefiksów w tym samym buckecie. Stanowi to naruszenie izolacji danych i ryzyko nieautoryzowanego dostępu lub modyfikacji danych w GCS.
Rekomendacja
Zaktualizuj Apache Polaris do wersji zawierającej poprawkę escapowania identyfikatorów w wyrażeniach CEL. Do czasu wdrożenia poprawki ogranicz możliwość tworzenia namespace i tabel przez niezaufanych użytkowników oraz stosuj zasadę najmniejszych uprawnień dla principalów Polaris.
Inne podatności w Apache Polaris
Zobacz wszystkie- CVE-2026-42812Krytyczne
W Apache Polaris istnieje luka w zabezpieczeniach, która pozwala użytkownikowi mogącemu zmieniać ustawienia tabeli na ominięcie weryfikacji lokalizacji przechowywania podczas zapisu metadanych. Zmiana właściwości `write.metadata.path` przez `ALTER TABLE` omija gałąź walidacji commit-time, co może prowadzić do zapisu metadanych w lokalizacji wybranej przez atakującego, a następnie do wycieku danych lub ich modyfikacji poprzez późniejsze wydawanie poświadczeń dostępu do magazynu.
- CVE-2026-42810Krytyczne
Apache Polaris akceptuje znaki `*` w nazwach przestrzeni nazw i tabel, a następnie używa ich bez escapowania w politykach IAM S3 oraz warunkach `s3:prefix`. Ponieważ w dopasowywaniu polityk S3 `*` jest traktowany jako wildcard, tymczasowe poświadczenia wydane dla spreparowanej tabeli (np. `f*.t1`, `*.*`) mogą dawać dostęp do ścieżek S3 innych tabel. Potwierdzono odczyt metadanych, listowanie prefiksu oraz tworzenie i usuwanie obiektów w lokalizacji innej tabeli.
- CVE-2026-42809Krytyczne
Apache Polaris podczas tworzenia tabeli w trybie staged wydaje szerokie tymczasowe poświadczenia do magazynu (vended credentials), zanim lokalizacja tabeli zostanie zweryfikowana lub trwale zarezerwowana. Atakujący może wskazać własną lokalizację (pole location lub write.data.path/write.metadata.path), przez co zakres poświadczeń staje się kontrolowany przez atakującego.
- CVE-2026-97395Wysokie
Apache Polaris pozwala uwierzytelnionemu użytkownikowi z uprawnieniami do tworzenia lub aktualizacji właściwości tabel Iceberg na ustawienie parametrów klienta FileIO, takich jak s3.endpoint, w metadanych tabeli. W wersjach przed 1.8.0, podczas operacji po stronie serwera, Polaris może użyć tych ustawień do skonstruowania klienta FileIO, co może przekierować ruch do hosta wybranego przez autora tabeli i ujawnić dane uwierzytelniające.
- CVE-2026-64640Średnie
Apache Polaris nie walidował spójnie lokalizacji przechowywania podczas rejestracji tabel i widoków. Uwierzytelniony podmiot z uprawnieniami do rejestracji mógł spowodować, że Polaris użyje poświadczeń katalogu do odczytu wybranego pliku metadanych Iceberg przed weryfikacją, czy plik znajduje się w dozwolonych lokalizacjach. Może to ujawnić ograniczone informacje z obiektu. Ponadto Polaris mógł akceptować metadane rejestracji zawierające odniesienia do lokalizacji poza dozwolonym obszarem, ale samo to nie powodowało odczytu tych lokalizacji.
Oryginalny opis (angielski, źródło NVD)
In plain terms, Apache Polaris is supposed to issue short-lived GCS credentials that only work for one table's files, but a crafted namespace or table name can cause those credentials to work across the configured bucket instead. Apache Polaris builds Google Cloud Storage downscoped credentials by creating a Credential Access Boundary (CAB) with CEL conditions that are intended to restrict access to the requested table's storage path. The relevant CEL string is built from the bucket name and the table path. That table path is derived from namespace and table identifiers. In current code, that path appears to be inserted into the CEL expression without escaping. As a result, a namespace or table identifier containing a single quote and other URI-safe CEL fragments can break out of the intended quoted string and change the meaning of the CEL condition. In private testing against Polaris 1.4.0 on real Google Cloud Storage, it was confirmed that Polaris accepted a crafted identifier and returned delegated GCS credentials whose CEL path restriction had effectively collapsed. Those delegated credentials could then: - list another table's object prefix; - read another table's metadata control file (Iceberg metadata JSON); - create and delete an object under another table's object prefix; - and also list, read, create, and delete objects under an unrelated external prefix in the same bucket that was not part of any table path. That last point is important. The issue is not limited to "another table". In the confirmed setup, once Apache Polaris returned credentials for the crafted table, the path restriction inside the configured bucket was effectively gone. The practical effect is that temporary credentials for one crafted table can be broader than the table Polaris was asked to authorize, and can become effectively bucket-wide within the configured bucket. The current GCS testing used a Polaris principal with broad catalog privileges for setup. A separate least-privilege Polaris RBAC variant has not yet been tested on GCS. However, the storage-credential broadening behavior itself has been confirmed on GCS.
Dane podatności pochodzą z NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS

