CVE-2026-18673
ŚrednieCVSS 5.3Prawdopodobieństwo exploitacji (EPSS)
Niskie ryzykoPercentyl 39 - wyżej niż 39% wszystkich znanych CVE
Streszczenie
Gdy kuma-dp jest skonfigurowany z API administracyjnym Envoy na gnieździe domeny Unix (co jest domyślne), jego usługa gotowości na porcie TCP 9902, nasłuchująca na wszystkich interfejsach, przekazuje prawie całe API administracyjne Envoy każdemu, kto może dotrzeć do portu, bez uwierzytelniania. Atakujący z dostępem sieciowym do portu 9902 płaszczyzny danych, na przykład inny pod w sieci klastra, może odczytać konfigurację Envoy i płaszczyzny danych bez poświadczeń: zrzuty konfiguracji, listy klastrów i listenerów, statystyki oraz pakiet zaufania siatki. Ekspozycja jest tylko do odczytu - destrukcyjne działania administracyjne Envoy są zablokowane, a klucze prywatne nie są ujawniane.
Ocena ryzyka
Ryzyko polega na nieautoryzowanym ujawnieniu wrażliwych informacji o konfiguracji i statystykach płaszczyzny danych, co może pomóc atakującemu w dalszych atakach lub rozpoznaniu infrastruktury.
Rekomendacja
Zaleca się ograniczenie dostępu do portu 9902 tylko do zaufanych sieci lub zastosowanie uwierzytelniania dla API administracyjnego Envoy, jeśli to możliwe.
Powiązane podatności
- CVE-2026-113364Krytyczne
Przepełnienie bufora w procesie odbierania danych w NEC WebSAM WinShare w wersjach 7.5.0 i wcześniejszych, 7.6.0 oraz 7.7.0–7.7.2 na Windows pozwala nieuwierzytelnionemu zdalnemu atakującemu na wykonanie dowolnego kodu z uprawnieniami SYSTEM poprzez spreparowany pakiet z nieprawidłową wartością rozmiaru danych w nagłówku protokołu.
- CVE-2026-113363Krytyczne
Nieprawidłowa walidacja danych wejściowych w przetwarzaniu komunikacji sieciowej w NEC WebSAM WinShare w wersjach 7.2.0–7.5.0, 7.6.0 oraz 7.7.0–7.7.2 na Windows pozwala nieuwierzytelnionemu zdalnemu atakującemu na wykonanie dowolnych poleceń z uprawnieniami SYSTEM poprzez spreparowany pakiet sieciowy wysłany do komputera z uruchomionym WinShare.
- CVE-2026-124560Krytyczne
W urządzeniu D-Link DIR-878 w wersji 1.20B05 wykryto podatność w funkcji GetCAPTCHAsetting w pliku bin/prog.cgi (komponent HNAP Handler). Manipulacja argumentem uid prowadzi do przepełnienia bufora na stercie. Atak można przeprowadzić zdalnie, a exploit został publicznie ujawniony.
- CVE-2026-119506Krytyczne
Wtyczka Frontend Admin by DynamiApps (acf-frontend-form-element) do wersji 3.30.1 zawiera błąd nieprawidłowego przypisania uprawnień. Luka umożliwia atakującemu eskalację uprawnień w obrębie witryny WordPress.
- CVE-2026-6715Krytyczne
IBM Concert w wersjach 1.0 do 3.0.1.1 pozwala atakującemu dostarczyć spreparowane dane wejściowe, które trafiają do polecenia systemu operacyjnego bez odpowiedniej walidacji lub sanityzacji. Skuteczne wykorzystanie umożliwia zdalnym atakującym wykonanie dowolnych poleceń w systemie operacyjnym z uprawnieniami usługi.
- CVE-2026-17466Krytyczne
IBM Optim w wersjach 1.0.0, 1.1.0 i 1.2.0 jest podatny na atak path traversal, który umożliwia zdalnemu uwierzytelnionemu atakującemu uzyskanie dostępu do poufnych informacji.
- CVE-2026-15266Krytyczne
IBM Concert w wersjach od 1.0 do 3.0.1.1 zawiera komponenty umożliwiające potencjalnie niebezpieczne wykonanie poleceń, co może zostać wykorzystane do uruchomienia dowolnych poleceń systemowych na hoście.
- CVE-2026-114464Krytyczne
IBM Process Mining w wersjach 2.0.0 do 2.2.1 ma nieprawidłową kontrolę dostępu, co może pozwolić zdalnemu atakującemu na uzyskanie dostępu do poufnych informacji.
- CVE-2026-107331Krytyczne
IBM DataStage w Cloud Pak for Data 5.4.0.0 ma podatność typu absolute-path traversal, która może pozwolić zdalnemu uwierzytelnionemu atakującemu na uzyskanie dostępu do poufnych informacji.
- CVE-2026-109900Krytyczne
Wtyczka Melapress Role Editor do WordPressa (do wersji 1.3.0) zawiera błąd nieprawidłowego przypisania uprawnień, który umożliwia eskalację przywilejów. Użytkownik o niskich uprawnieniach może uzyskać wyższy poziom dostępu w systemie.
Oryginalny opis (angielski, źródło NVD)
When kuma-dp is configured with the Envoy admin API on a Unix domain socket, which is the default, its readiness service on TCP port 9902 - bound to all interfaces - forwards almost the entire Envoy admin API to any caller that can reach the port, with no authentication. An attacker with network access to a data plane's port 9902, for example another pod on the cluster network, can read Envoy and data plane configuration without credentials: config dumps, cluster and listener lists, stats, and the mesh trust bundle. Exposure is read-only - destructive Envoy admin actions are blocked and private keys are not exposed.
Dane podatności pochodzą z NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS