Katalog CVE

CVE-2026-123270

KrytyczneCVSS 9.8
Opublikowano: Przetłumaczono: NVD NIST

Streszczenie

Redpanda Connect w wersjach 4.39–4.110 ma brak uwierzytelniania w API zarządzania HTTP wystawionym na 0.0.0.0:4195, co pozwala nieuwierzytelnionemu atakującemu z dostępem sieciowym do TCP/4195 na zdalne wykonanie kodu (RCE). Atakujący może wysłać złośliwą definicję pipeline do /streams/{id} z procesorami wykonującymi kod (command, subprocess, ffi, sql_raw), uzyskując wykonanie poleceń z uprawnieniami konta usługi Redpanda Connect. Od wersji 4.111 API jest domyślnie wyłączone (opt-in), ale RCE nadal jest możliwe po ręcznym włączeniu flagą --bind-http.

Ocena ryzyka

Pełne przejęcie hosta, kradzież poświadczeń i eksfiltracja danych bez interakcji użytkownika i bez poświadczeń, jeśli API zarządzania jest osiągalne sieciowo. Wysokie ryzyko w środowiskach, gdzie port 4195 jest wystawiony poza zaufaną sieć.

Rekomendacja

Zaktualizuj Redpanda Connect do wersji 4.111 lub nowszej i upewnij się, że API zarządzania nie jest włączone flagą --bind-http. Ogranicz dostęp sieciowy do TCP/4195 do zaufanych adresów i wdróż uwierzytelnianie, jeśli API musi być używane.

Powiązane podatności

Oryginalny opis (angielski, źródło NVD)

Redpanda Connect versions 4.39 to 4.110 contain a missing authentication vulnerability that enables unauthenticated remote code execution (RCE). In streams mode, the management HTTP API is exposed on `0.0.0.0:4195`, but authentication is disabled by default and there is no authentication gate protecting the stream CRUD routes. An unauthenticated attacker with network access to TCP/4195 can `POST` a malicious pipeline definition to `/streams/{id}` that includes code-executing processors such as `command`, `subprocess`, `ffi`, or unsafe `sql_raw`, thereby achieving arbitrary RCE on the host with the permissions of the Redpanda Connect service account. Because pipelines can also return command output in-band via HTTP, this vulnerability enables full host compromise, credential theft, and data exfiltration with no user interaction or credentials required. Starting with v4.111, the API endpoint was reconfigured as opt-in, so this and later versions are no longer vulnerable by default. However, RCE remains achievable on v4.111 and later if the management API is manually enabled via the `--bind-http` flag.

Dane podatności pochodzą z NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS