Katalog CVE

CVE-2026-116178

ŚrednieCVSS 5.9
Opublikowano: Zaktualizowano: Przetłumaczono: NVD NIST

Prawdopodobieństwo exploitacji (EPSS)

Niskie ryzyko
0.33%

Percentyl 26 - wyżej niż 26% wszystkich znanych CVE

Streszczenie

vLLM od wersji 0.20.0 przed 0.30.0 zawiera podatność na odmowę usługi, która pozwala zdalnym atakującym na zawieszenie silnika poprzez wysłanie niespójnych metadanych multimodalnych do endpointu /inference/v1/generate. Atakujący może odtworzyć prawidłowy element multimodalny z powtórzonymi lub nakładającymi się zakresami mm_placeholders lub niezgodnymi listami kwargs_data i mm_hashes, tworząc ujemny zakres tekstu w konstrukcji pozycji Qwen2.5-VL, co kończy działanie silnika.

Ocena ryzyka

Zdalny atakujący może wywołać awarię silnika vLLM, powodując niedostępność usługi wnioskowania. Wystarczy wysłać spreparowane żądanie multimodalne do endpointu generowania.

Rekomendacja

Zaktualizuj vLLM do wersji 0.30.0 lub nowszej. Do czasu aktualizacji waliduj spójność metadanych multimodalnych i ogranicz dostęp do endpointu /inference/v1/generate.

Inne podatności w vLLM

Zobacz wszystkie
Oryginalny opis (angielski, źródło NVD)

vLLM from 0.20.0 before 0.30.0 contains a denial of service vulnerability that allows remote attackers to crash the engine by sending inconsistent multimodal metadata to the disaggregated /inference/v1/generate endpoint. Attackers can replay a valid multimodal item with repeated or overlapping mm_placeholders ranges or mismatched kwargs_data and mm_hashes lists, producing a negative text span in Qwen2.5-VL position construction that terminates the engine.

Dane podatności pochodzą z NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS