Katalog CVE

CVE-2026-0394

ŚrednieCVSS 5.3
Opublikowano: Zaktualizowano: Przetłumaczono: NVD NIST

Prawdopodobieństwo exploitacji (EPSS)

Niskie ryzyko
0.44%

Percentyl 38 - wyżej niż 38% wszystkich znanych CVE

Streszczenie

Gdy Dovecot jest skonfigurowany do używania plików passwd per-domena umieszczonych o jeden poziom ścieżki wyżej niż /etc lub gdy ukośnik dodano do dozwolonych znaków, może wystąpić path traversal, jeśli komponent domeny jest częścią katalogu. Może to prowadzić do nieumyślnego odczytu /etc/passwd (lub innej ścieżki kończącej się na passwd), co może pozwolić na błędne uwierzytelnienie lub ujawnienie systemowych użytkowników jako prawidłowych. Nie są znane publiczne exploity.

Ocena ryzyka

Błędna konfiguracja może umożliwić atakującemu obejście uwierzytelniania lub ujawnienie informacji o kontach systemowych, co zwiększa ryzyko nieautoryzowanego dostępu.

Rekomendacja

Zaktualizuj Dovecot do poprawionej wersji lub użyj innego schematu uwierzytelniania; alternatywnie umieść pliki passwd per-domena w bezpiecznej lokalizacji, np. /etc/dovecot/auth/%d.

Inne podatności w Dovecot

Zobacz wszystkie
Oryginalny opis (angielski, źródło NVD)

When dovecot has been configured to use per-domain passwd files, and they are placed one path component above /etc, or slash has been added to allowed characters, path traversal can happen if the domain component is directory partial. This allows inadvertently reading /etc/passwd (or some other path which ends with passwd). If this file contains passwords, it can be used to authenticate wrongly, or if this is userdb, it can unexpectly make system users appear valid users. Upgrade to fixed version, or use different authentication scheme that does not rely on paths. Alternatively you can also ensure that the per-domain passwd files are in some other location, such as /etc/dovecot/auth/%d. No publicly available exploits are known.

Dane podatności pochodzą z NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS