CVE-2025-57850
ŚrednieCVSS 6.4Prawdopodobieństwo exploitacji (EPSS)
Niskie ryzykoPercentyl 7 - wyżej niż 7% wszystkich znanych CVE
Streszczenie
W niektórych obrazach CodeReady Workspaces wykryto lukę pozwalającą na eskalację uprawnień w kontenerze. Problem wynika z utworzenia pliku /etc/passwd z uprawnieniami zapisu dla grupy podczas budowania. W pewnych warunkach atakujący, który może wykonywać polecenia w zainfekowanym kontenerze, nawet jako użytkownik nieuprzywilejowany, może wykorzystać przynależność do grupy root do modyfikacji pliku /etc/passwd. Może to pozwolić atakującemu na dodanie nowego użytkownika z dowolnym UID, w tym UID 0, co prowadzi do pełnych uprawnień root w kontenerze.
Ocena ryzyka
Atakujący z dostępem do wykonania poleceń w kontenerze może uzyskać uprawnienia root, co może prowadzić do pełnej kontroli nad kontenerem i potencjalnie nad hostem.
Rekomendacja
Zaktualizuj obrazy CodeReady Workspaces do wersji zawierających poprawkę. Zweryfikuj uprawnienia pliku /etc/passwd i ogranicz możliwość wykonywania poleceń w kontenerach.
Powiązane podatności
- CVE-2026-123294Krytyczne
W JetBrains Hub przed wersją 2026.2.52556 możliwe było podniesienie uprawnień poprzez zmianę danych uwierzytelniania e-mail w trakcie procesu weryfikacji.
- CVE-2026-123279Krytyczne
W JetBrains Datalore przed wersją 2026.4 możliwe było wykonanie kodu w obliczeniach notebooka przez współpracowników z uprawnieniami tylko do odczytu.
- CVE-2026-88800Krytyczne
Wtyczki WordPress MDJM Event Management i Mobile Events Manager do wersji 1.7.8.7 wykonują żądanie usunięcia roli przy każdym załadowaniu strony bez sprawdzenia uprawnień i bez nonce. Zabezpieczenie chroniące role z przypisanymi użytkownikami odczytuje inną część żądania niż ta, która wybiera usuwaną rolę, co pozwala nieuwierzytelnionym atakującym usunąć dowolną rolę WordPress, w tym administratora.
- CVE-2026-120844Krytyczne
Wtyczka miniOrange OAuth Single Sign On – SSO (OAuth Client) do wersji 7.1.3 zawiera podatność nieprawidłowego przypisania uprawnień, która umożliwia eskalację uprawnień.
- CVE-2026-119516Krytyczne
Wtyczka Radius Booking — Booking Calendar for Appointments & Services do wersji 1.0.20 zawiera podatność deserializacji niezaufanych danych, która umożliwia wstrzyknięcie obiektu.
- CVE-2026-118423Krytyczne
Wtyczka WordPress WP Libre Form w wersji 1.5.0.1 nie weryfikuje typu plików przesyłanych przez formularze, co pozwala nieuwierzytelnionym atakującym przesłać pliki PHP do lokalizacji dostępnej przez sieć i je wykonać, prowadząc do zdalnego wykonania kodu.
- CVE-2026-116533Krytyczne
Wtyczka WordPress Static Snapshot do wersji 0.2.1 włącznie nie sanityzuje metaznaków powłoki w wartości dostarczonej przez użytkownika przed dołączeniem jej do poleceń systemu operacyjnego wykonywanych przez serwer. Umożliwia to nieuwierzytelnionym atakującym wykonanie dowolnych poleceń na hoście.
- CVE-2026-63774Krytyczne
W projektancie raportów PowerSYSTEM Center występuje niewystarczająca walidacja danych wejściowych. Uwierzytelniony użytkownik może dzięki temu wykonywać nieautoryzowane polecenia SQL.
- CVE-2026-63017Krytyczne
W PowerSYSTEM Center występuje nieprawidłowa kontrola autoryzacji. Użytkownik z niskimi uprawnieniami może uzyskać dostęp do zasobów zarezerwowanych normalnie dla administratorów.
- CVE-2026-77596Krytyczne
W Kubeflow Pipelines przed wersją 2.18.0 punkty końcowe HTTP do przesyłania pipeline'ów i ich wersji nie wykonują kontroli SubjectAccessReview, gdy docelowa przestrzeń nazw jest pusta, a REQUIRE_NAMESPACE_FOR_PIPELINES domyślnie wynosi false. Użytkownik o niskich uprawnieniach może tworzyć współdzielone pipeline'y lub wstrzykiwać własne wersje do istniejących pipeline'ów bez wymaganych uprawnień zapisu. Jeśli serwer API jest bezpośrednio osiągalny bez proxy uwierzytelniającego, ten sam obejściowy mechanizm może wykorzystać nieuwierzytelniony wywołujący.
Oryginalny opis (angielski, źródło NVD)
A container privilege escalation flaw was found in certain CodeReady Workspaces images. This issue stems from the /etc/passwd file being created with group-writable permissions during build time. In certain conditions, an attacker who can execute commands within an affected container, even as a non-root user, can leverage their membership in the root group to modify the /etc/passwd file. This could allow the attacker to add a new user with any arbitrary UID, including UID 0, leading to full root privileges within the container.
Dane podatności pochodzą z NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS