CVE-2025-37734

Wersje Kibana przed 5.2.1 skonfigurowane do dostępu przez SSL dla klientów nie oczyszczają deskryptorów plików po określonych żądaniach, co prowadzi do ich akumulacji w czasie aż do awarii procesu.

Kibana w wersjach przed 4.5.4 i 4.1.11, przy skonfigurowanym niestandardowym wyjściu do logowania, może zapisywać ciasteczka oraz nagłówki autoryzacji w plikach logów. Informacje te mogą być wykorzystane do przejęcia sesji innych użytkowników korzystających z Kibany za zabezpieczeniem, takim jak Shield.

Nieprawidłowa autoryzacja w Kibanie umożliwia ujawnienie poufnych informacji. Uwierzytelniony użytkownik z ograniczonymi uprawnieniami Fleet może uzyskać dostęp do materiałów poświadczających, które powinny być zarezerwowane dla administratorów. Wykorzystanie luki może pozwolić na kradzież kluczy kryptograficznych i podszywanie się pod zaufane komponenty infrastruktury Fleet.

Brak autoryzacji w Kibanie w funkcji Metrics Experience umożliwia użytkownikowi z dostępem tylko do odczytu danych na poziomie indeksu pobieranie danych metrycznych przez Kibana, mimo braku odpowiedniego uprawnienia funkcji Kibana. Odpowiednik API z tą samą funkcją wymagał autoryzacji, ale to wewnętrzne API jej nie egzekwowało.

Kibana zawiera podatność obejścia autoryzacji w procesie instalacji pakietów Fleet. Użytkownik z delegowanymi uprawnieniami do zarządzania pakietami może przejąć identyfikator strumienia danych należący do innego dzierżawcy, przekierowując dane ofiary do infrastruktury kontrolowanej przez atakującego.

Nieograniczone zużycie zasobów (CWE-400) w Kibana może prowadzić do odmowy usługi poprzez nadmierną alokację (CAPEC-130).

Brak autoryzacji (CWE-862) w Kibana może prowadzić do nieautoryzowanego usuwania danych poprzez wykorzystanie niepoprawnie skonfigurowanych poziomów kontroli dostępu (CAPEC-180). Uwierzytelniony użytkownik z uprawnieniami Synthetics ograniczonymi do pojedynczej przestrzeni Kibana może trwale usunąć monitory Synthetics współdzielone z przestrzeniami, do których nie ma dostępu. W przypadku monitora powiązanego z prywatną lokalizacją ta sama operacja niszczy również konfigurację integracji Elastic Agent bez kontroli autoryzacji, które Fleet normalnie stosuje.

Podatność w Kibanie umożliwia obejście autoryzacji poprzez kontrolowany przez użytkownika klucz (CWE-639). Uwierzytelniony użytkownik z uprawnieniami do funkcji Timeline w przestrzeni Kibany może wyliczać, odczytywać, modyfikować i usuwać wersje robocze obiektów Timeline należących do innych użytkowników w tej samej przestrzeni. Do wyliczenia i ujawnienia wystarczy dostęp tylko do odczytu, a do modyfikacji i usunięcia wymagane jest uprawnienie zapisu do Timeline.

Nieprawidłowa autoryzacja w Kibana może umożliwić nieautoryzowaną modyfikację konfiguracji poprzez wykorzystanie błędnie skonfigurowanych poziomów bezpieczeństwa kontroli dostępu.