CVE-2025-11947
ŚrednieCVSS 4.5Prawdopodobieństwo exploitacji (EPSS)
Niskie ryzykoPercentyl 7 - wyżej niż 7% wszystkich znanych CVE
Streszczenie
W bftpd do wersji 6.2 zidentyfikowano słabość w funkcji expand_groups w pliku options.c (obsługa pliku konfiguracyjnego). Manipulacja danymi może prowadzić do przepełnienia bufora na stercie; atak wymaga dostępu lokalnego i jest bardzo złożony, a exploit jest publicznie dostępny.
Ocena ryzyka
Możliwe jest lokalne wykonanie kodu lub destabilizacja usługi przez osobę mającą dostęp do systemu. Producent nie odpowiedział na zgłoszenie, więc poprawka może nie być dostępna.
Rekomendacja
Ogranicz lokalny dostęp do systemów z bftpd i monitoruj pliki konfiguracyjne. Rozważ przejście na alternatywny serwer FTP lub zastosowanie własnej poprawki, ponieważ producent nie odpowiedział.
Inne podatności w bftpd
Oryginalny opis (angielski, źródło NVD)
A weakness has been identified in bftpd up to 6.2. Impacted is the function expand_groups of the file options.c of the component Configuration File Handler. Executing a manipulation can lead to heap-based buffer overflow. It is possible to launch the attack on the local host. Attacks of this nature are highly complex. The exploitability is considered difficult. The exploit has been made available to the public and could be used for attacks. The vendor was contacted early about this disclosure but did not respond in any way.
Dane podatności pochodzą z NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS

