CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2025-54428

Critical
Published: Translated: NVD NIST

Summary

W projektach RevelaCode w wersjach poniżej 1.0.1 przypadkowo umieszczono publicznie ważny URI MongoDB Atlas z wbudowanym użytkownikiem i hasłem. Może to prowadzić do nieautoryzowanego dostępu do baz danych produkcyjnych lub stagingowych.

Risk Assessment

Nieautoryzowany dostęp do baz danych może skutkować wyciekiem danych, ich modyfikacją lub usunięciem, co stanowi poważne zagrożenie dla bezpieczeństwa organizacji.

Recommendation

Zaleca się natychmiastową rotację poświadczeń dla narażonego użytkownika bazy danych oraz korzystanie z menedżera sekretów zamiast przechowywania sekretów w kodzie. Należy również przeprowadzić audyt logów dostępu w poszukiwaniu podejrzanej aktywności.

Original NVD description (English source)

RevelaCode is an AI-powered faith-tech project that decodes biblical verses, prophecies and global events into accessible language. In versions below 1.0.1, a valid MongoDB Atlas URI with embedded username and password was accidentally committed to the public repository. This could allow unauthorized access to production or staging databases, potentially leading to data exfiltration, modification, or deletion. This is fixed in version 1.0.1. Workarounds include: immediately rotating credentials for the exposed database user, using a secret manager (like Vault, Doppler, AWS Secrets Manager, etc.) instead of storing secrets directly in code, or auditing recent access logs for suspicious activity.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS