CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2013-1186

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

Podatność w Cisco Unified Computing System (UCS) przed wersją 1.4(4) oraz 2.0(2m) umożliwia zdalnym atakującym ominięcie uwierzytelniania KVM poprzez spreparowane żądanie uwierzytelnienia do Cisco Integrated Management Controller (IMC).

Risk Assessment

Atakujący mogą uzyskać nieautoryzowany dostęp do systemu zarządzania, co może prowadzić do poważnych naruszeń bezpieczeństwa i utraty danych.

Recommendation

Zaleca się aktualizację systemu UCS do najnowszej wersji, aby zabezpieczyć się przed tą podatnością oraz monitorowanie logów w celu wykrycia potencjalnych prób ataków.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

Cisco Unified Computing System (UCS) 1.x before 1.4(4) and 2.x before 2.0(2m) allows remote attackers to bypass KVM authentication via a crafted authentication request to a Cisco Integrated Management Controller (IMC), aka Bug ID CSCts53746.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS