CVE Catalog

CVE-2026-61840

LowCVSS 2.3
Published: Updated: Translated: NVD NIST

Exploitation Probability (EPSS)

Low risk
0.30%

23th percentile - higher than 23% of all known CVEs

Summary

Quest Bot is an open-source Discord bot. Prior to 1.1.9, the `image to GIF` command uses a request helper that validates a hostname's public IP addresses but then sends the actual request by hostname, causing a second DNS lookup. An attacker controlling a domain can return a public address during validation and an internal address during connection, bypassing internal-address protection through DNS rebinding. This is fixed in version 1.1.9.

Risk Assessment

Any member of a server with the bot can trigger limited internal probing and retrieve image responses from loopback or internal endpoints. This does not lead to arbitrary internal data disclosure but may reveal infrastructure information.

Recommendation

Upgrade Quest Bot to version 1.1.9 or later. Consider restricting bot access or monitoring for unusual outbound requests.

Other vulnerabilities in Quest Bot

See all
Original NVD description (English source)

Quest Bot is an opensource Discord Bot. Prior to 1.1.9, the `image to GIF` command uses a request helper that validates a hostname's public IP addresses but then sends the actual request by hostname, causing a `second DNS lookup`. An attacker controlling a domain can return a public address during validation and an internal address during the connection, bypassing the internal-address protection through `DNS rebinding`. The command takes its address directly from user input and its developer-only gate is disabled in normal deployments, so any member of a server with the bot can trigger the flaw without special permissions. Requests are restricted to `HTTPS on port 443`, and content is returned only when the response is a `genuine image`. The impact is therefore mostly blind internal probing with limited retrieval of image responses from loopback or internal endpoints, not arbitrary internal-data disclosure. Common cloud metadata services using plain HTTP on another port are not reachable through this path. This issue is fixed in version 1.1.9.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS