CVE-2026-41873
CriticalSummary
Podatność CVE-2026-41873 dotyczy niekonsekwentnej interpretacji żądań HTTP w Pony Mail, co może prowadzić do przejęcia konta administratora. Problem ten występuje we wszystkich wersjach implementacji Lua Pony Mail, która została wycofana.
Risk Assessment
Ryzyko dla organizacji polega na możliwości przejęcia konta administratora, co może prowadzić do nieautoryzowanego dostępu do systemu. Ponieważ projekt jest już nieaktywny, brak jest wsparcia dla tej podatności.
Recommendation
Zaleca się znalezienie alternatywnego rozwiązania lub ograniczenie dostępu do instancji tylko dla zaufanych użytkowników.
Original NVD description (English source)
** UNSUPPORTED WHEN ASSIGNED ** Inconsistent Interpretation of HTTP Requests ('HTTP Request/Response Smuggling') vulnerability in Pony Mail leading to admin account takeover. This issue affects all versions of the Lua implementation of Pony Mail. There is a Python implementation under development under the name "Pony Mail Foal" that is not affected by this issue, but hasn't been released yet. As the Lua implementation of this project is retired, we do not plan to release a version that fixes this issue. Users are recommended to find an alternative or restrict access to the instance to trusted users. NOTE: This vulnerability only affects products that are no longer supported by the maintainer.

