CVE Catalog

CVE-2026-25552

LowCVSS 3.7
Published: Translated: NVD NIST

Exploitation Probability (EPSS)

Low risk
0.17%

7th percentile - higher than 7% of all known CVEs

Summary

Ghost CLI before version 1.30.1 contains an IP spoofing vulnerability that allows unauthenticated attackers to bypass rate-limiting controls by manipulating the X-Forwarded-For header in a misconfigured Nginx.

Risk Assessment

An attacker can perform brute-force attacks or other high-volume operations, bypassing rate-limiting mechanisms.

Recommendation

Update Ghost CLI to version 1.30.1 or later and configure Nginx to not trust X-Forwarded-For headers from clients.

Original NVD description (English source)

Ghost CLI before 1.30.1 contains an IP spoofing vulnerability that allows unauthenticated remote attackers to bypass rate-limiting controls by manipulating the X-Forwarded-For header through a misconfigured Nginx configuration. Attackers can append attacker-controlled values to the header chain using the $proxy_add_x_forwarded_for directive to present an arbitrary IP address, circumventing Ghost's rate-limiting mechanisms on self-hosted instances.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS