CVE-2025-62785

Wazuh from 4.1.1 before 4.14.8 contains a path traversal vulnerability in upload_list_file, upload_rule_file, and upload_decoder_file that allows malicious cluster workers to write files at arbitrary paths. Attackers holding the cluster key can send DistributedAPI requests with ../ sequences in filename, bypassing REST controller validation, to write files as the wazuh user.

Wazuh versions from 3.9.0 before 4.14.8 contain an arbitrary file overwrite vulnerability in MasterHandler.process_files_from_worker allowing a cluster worker to overwrite protected master files. Attackers controlling a worker can use a trailing-slash basename bypass and missing extra_valid enforcement to overwrite ossec.conf and agent.conf, achieving root remote code execution across the manager and every agent.

Wazuh versions 4.4.0 through 4.14.6 contain a vulnerability that allows a party holding the cluster key to write, overwrite, or delete arbitrary files under /var/ossec on worker nodes, potentially leading to remote code execution as root. The issue stems from incomplete path verification during cluster file synchronization. This is fixed in version 4.14.7.

In Wazuh from 4.3.0 until 4.14.6 and 5.0.0-beta3, the non-merged branch of process_files_from_worker() in framework/wazuh/core/cluster/master.py trusts a peer-controlled file_path key from files_metadata.json. The destination is joined to WAZUH_PATH without proving that it remains inside the directory selected by cluster_item_key. A cluster peer holding the shared Fernet key can upload a crafted extra-valid archive and overwrite security-sensitive files such as /var/ossec/etc/ossec.conf, leading to code execution after a service reload.

In Wazuh from 4.0.0 until 4.14.6 and 5.0.0-beta3, DistributedAPI.send_tmp_file() in framework/wazuh/core/cluster/dapi/dapi.py joins an attacker-controlled tmp_file value to WAZUH_PATH without canonicalization or confinement. A cluster peer holding the shared Fernet key can use traversal or an absolute path to make the master return any readable file over the cluster channel. Reading /var/ossec/api/configuration/security/private_key.pem allows the peer to forge administrator REST API tokens offline and then exercise administrative privileges without creating an account.

In Wazuh from 4.0.0 until 4.14.6 and 5.0.0-beta3, cluster.unmerge_info() in framework/wazuh/core/cluster/cluster.py constructs paths from peer-controlled merge_type and name values in a merged synchronization archive. process_files_from_worker() in framework/wazuh/core/cluster/master.py does not adequately confine the resulting path to the declared cluster item directory. A cluster peer holding the shared Fernet key can use traversal in files_metadata.json or a merged-file header to write files such as /var/ossec/etc/ossec.conf, leading to code execution when Wazuh services reload.

Wazuh workflows before commit 44bf114 contain a shell injection vulnerability in GitHub Actions that allows attackers to execute arbitrary commands by submitting pull requests with crafted VERSION.json files. Attackers can inject shell metacharacters into environment variables that are directly interpolated into run steps, enabling command execution and exfiltration of secrets including GITHUB_TOKEN and AWS credentials on self-hosted runners.

Wazuh from 4.1.1 before 4.14.8 contains a path traversal vulnerability in the get_list_file helper that allows malicious cluster workers to read arbitrary files via unvalidated filename values. Attackers holding the cluster key can send DistributedAPI requests with traversal filenames to read client.keys, ossec.conf with the cluster key, and other wazuh-readable files.

Wazuh from 4.0.0 before 4.14.8 contains a race condition in API login throttling that allows unauthenticated attackers to bypass max_login_attempts by sending concurrent requests. Attackers can fire concurrent login bursts to the authenticate and run_as endpoints, each passing the block check before failures are counted, enabling unlimited password guessing.