CVE Catalog

CVE-2025-61304

CriticalCVSS 9.8
Published: Updated: Translated: NVD NIST

Exploitation Probability (EPSS)

High risk
1.92%

80th percentile - higher than 80% of all known CVEs

Summary

An OS command injection vulnerability exists in the Dynatrace ActiveGate ping extension up to version 1.016 via a crafted IP address. This allows execution of arbitrary commands on the host system.

Risk Assessment

An attacker could take control of the system running ActiveGate, potentially compromising the confidentiality, integrity, and availability of monitored environments.

Recommendation

Update Dynatrace ActiveGate to a version later than 1.016 that fixes this vulnerability. Restrict access to the ping extension interface to trusted networks.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

OS command injection vulnerability in Dynatrace ActiveGate ping extension up to 1.016 via crafted ip address.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS