CVE Catalog

CVE-2025-61074

MediumCVSS 4.6
Published: Updated: Translated: NVD NIST

Exploitation Probability (EPSS)

Low risk
0.34%

26th percentile - higher than 26% of all known CVEs

Summary

A stored Cross Site Scripting (XSS) vulnerability in the bulletin board (SchwarzeBrett) in adata Software GmbH Mitarbeiter Portal 2.15.2.0 allows remote authenticated users to execute arbitrary JavaScript code in the web browser of other users via manipulation of the 'Inhalt' parameter of the '/SchwarzeBrett/Nachrichten/CreateNachricht' or '/SchwarzeBrett/Nachrichten/EditNachricht/' requests.

Risk Assessment

An attacker could execute malicious script in the context of other users' sessions, leading to cookie theft, account takeover, or other actions on behalf of the victim. This may compromise data confidentiality and integrity.

Recommendation

Update Mitarbeiter Portal to a version containing the fix. Implement proper output encoding and input validation to prevent XSS.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

A stored Cross Site Scripting (XSS) vulnerability in the bulletin board (SchwarzeBrett) in adata Software GmbH Mitarbeiter Portal 2.15.2.0 allows remote authenticated users to execute arbitrary JavaScript code in the web browser of other users via manipulation of the 'Inhalt' parameter of the '/SchwarzeBrett/Nachrichten/CreateNachricht' or '/SchwarzeBrett/Nachrichten/EditNachricht/' requests.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS