CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2013-6830

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

W pliku admin/confnetworking.html w PineApp Mail-SeCure w wersji 3.70 i wcześniejszych na platformach 5099SK i wcześniejszych, zdalni atakujący mogą wykonywać dowolne polecenia poprzez wprowadzenie metaznaków powłoki w parametrze nsserver podczas operacji nslookup.

Risk Assessment

Ta podatność pozwala atakującym na zdalne wykonanie poleceń, co może prowadzić do przejęcia kontroli nad systemem oraz wycieku danych. Organizacje mogą być narażone na poważne zagrożenia bezpieczeństwa.

Recommendation

Zaleca się aktualizację PineApp Mail-SeCure do najnowszej wersji, aby usunąć tę podatność. Dodatkowo, należy ograniczyć dostęp do funkcji nslookup tylko do zaufanych użytkowników.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

admin/confnetworking.html in PineApp Mail-SeCure 3.70 and earlier on 5099SK and earlier platforms allows remote attackers to execute arbitrary commands via shell metacharacters in the nsserver parameter during an nslookup operation.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS