CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2013-3461

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

Cisco Unified Communications Manager (Unified CM) w wersjach 8.5(x) i 8.6(x) przed 8.6(2a)su3 oraz 9.x przed 9.1(1) nie ogranicza prawidłowo tempa pakietów SIP. To umożliwia zdalnym atakującym spowodowanie odmowy usługi poprzez zalewanie portu 5060 pakietami UDP.

Risk Assessment

Atakujący mogą wykorzystać tę podatność do wyczerpania zasobów pamięci i CPU, co prowadzi do zakłócenia działania usług. Może to wpłynąć na dostępność systemu komunikacyjnego w organizacji.

Recommendation

Zaleca się aktualizację Cisco Unified Communications Manager do najnowszej wersji, aby załatać tę podatność oraz wdrożenie mechanizmów ograniczających ruch na porcie 5060.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

Cisco Unified Communications Manager (Unified CM) 8.5(x) and 8.6(x) before 8.6(2a)su3 and 9.x before 9.1(1) does not properly restrict the rate of SIP packets, which allows remote attackers to cause a denial of service (memory and CPU consumption, and service disruption) via a flood of UDP packets to port 5060, aka Bug ID CSCub35869.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS