CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2007-4560

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

Podatność w clamav-milter w ClamAV przed wersją 0.91.2, działającym w trybie czarnej dziury, umożliwia zdalnym atakującym wykonywanie dowolnych poleceń za pomocą metaznaków powłoki w określonym wywołaniu popen, związanym z polem 'recipient' w sendmail.

Risk Assessment

Atakujący mogą wykorzystać tę podatność do zdalnego wykonania kodu, co może prowadzić do przejęcia kontroli nad systemem lub wycieku danych. Organizacje powinny być świadome ryzyka związanego z nieautoryzowanym dostępem do systemów.

Recommendation

Zaleca się aktualizację ClamAV do wersji 0.91.2 lub nowszej, aby usunąć tę podatność. Dodatkowo, warto rozważyć ograniczenie dostępu do usług działających w trybie czarnej dziury.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

clamav-milter in ClamAV before 0.91.2, when run in black hole mode, allows remote attackers to execute arbitrary commands via shell metacharacters that are used in a certain popen call, involving the "recipient field of sendmail."

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS